1
00:00:09,400 --> 00:00:17,208
আমি 20 বছর আগের ছেলে, লি সিওং হুন।
2
00:00:20,812 --> 00:00:26,417
আমার জীবনকে করেছে অর্থবহ,
আমি বলি ধন্যবাদ.
3
00:00:26,818 --> 00:00:29,220
প্রেসিডেন্ট ওহ জুন জিও।
4
00:00:29,220 --> 00:00:33,625
তুমি... তুমি... তোমার এত সাহস!
5
00:00:35,026 --> 00:00:36,628
তুমি...
6
00:00:42,033 --> 00:00:43,234
একটি অতিরিক্ত চাবি নিন!
7
00:00:43,234 --> 00:00:44,836
ভালো!
8
00:00:44,836 --> 00:00:47,438
বাপ! বাবা ঠিক আছে তো?
9
00:00:48,039 --> 00:00:49,641
জে জুন।
10
00:00:55,046 --> 00:00:56,447
বাবা।
11
00:00:57,700 --> 00:00:57,815
এস
12
00:00:57,816 --> 00:00:57,932
সু
13
00:00:57,933 --> 00:00:58,048
উপ
14
00:00:58,049 --> 00:00:58,164
উপ
15
00:00:58,165 --> 00:00:58,280
সাবটি
16
00:00:58,281 --> 00:00:58,397
সাবটাইটেল
17
00:00:58,398 --> 00:00:58,513
সাবটাইটেল
18
00:00:58,514 --> 00:00:58,629
সাবটাইটেল
19
00:00:58,630 --> 00:00:58,746
সাবটাইটেল
20
00:00:58,747 --> 00:00:58,862
সাবটাইটেল ও
21
00:00:58,863 --> 00:00:58,978
সাবটাইটেল ol
22
00:00:58,979 --> 00:00:59,094
ওলে সাবটাইটেল
23
00:00:59,095 --> 00:00:59,211
দ্বারা সাবটাইটেল করা
24
00:00:59,212 --> 00:00:59,327
দ্বারা সাবটাইটেল করা
25
00:00:59,328 --> 00:00:59,443
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
26
00:00:59,444 --> 00:00:59,559
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
27
00:00:59,560 --> 00:00:59,676
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
28
00:00:59,677 --> 00:00:59,792
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~
29
00:00:59,793 --> 00:00:59,908
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~
30
00:00:59,909 --> 00:01:00,025
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~D
31
00:01:00,026 --> 00:01:00,141
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ দা
32
00:01:00,142 --> 00:01:00,257
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~দার
33
00:01:00,258 --> 00:01:00,373
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ অন্ধকার
34
00:01:00,374 --> 00:01:00,490
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ অন্ধকার
35
00:01:00,491 --> 00:01:00,606
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSm
36
00:01:00,607 --> 00:01:00,722
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ ডার্কসমু
37
00:01:00,723 --> 00:01:00,839
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ ডার্কস্মুর
38
00:01:00,840 --> 00:01:00,955
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ডার্ক স্মারফ
39
00:01:00,956 --> 00:01:01,071
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurfS
40
00:01:01,072 --> 00:01:01,187
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ ডার্কসমুর্ফসু
41
00:01:01,188 --> 00:01:01,304
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব
42
00:01:01,305 --> 00:01:01,420
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব
43
00:01:01,421 --> 00:01:01,536
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf Sub I
44
00:01:01,537 --> 00:01:01,652
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন
45
00:01:01,653 --> 00:01:01,769
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইঞ্জি
46
00:01:01,770 --> 00:01:01,885
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দো
47
00:01:01,886 --> 00:01:02,001
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দো
48
00:01:02,002 --> 00:01:02,118
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
49
00:01:02,119 --> 00:01:02,234
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দো
50
00:01:02,235 --> 00:01:02,350
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
51
00:01:02,351 --> 00:01:02,466
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
52
00:01:02,467 --> 00:01:02,583
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
53
00:01:02,584 --> 00:01:07,584
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া ~
54
00:01:18,470 --> 00:01:20,271
বাবা।
55
00:01:29,280 --> 00:01:31,082
অপারেটিং রুম প্রস্তুত রাখুন।
দ্রুত !
56
00:01:31,082 --> 00:01:32,684
ভাল.
57
00:01:33,284 --> 00:01:37,088
আপনি আসলে কি করছেন?
আপনি কি করছেন?
58
00:01:39,691 --> 00:01:42,694
বাবা, বাবা।
59
00:01:45,897 --> 00:01:47,899
ওকে তাড়াতাড়ি নিয়ে যাও।
60
00:01:49,000 --> 00:01:49,262
~
61
00:01:49,263 --> 00:01:49,525
~
62
00:01:49,526 --> 00:01:49,788
~D
63
00:01:49,789 --> 00:01:50,052
~ কর
64
00:01:50,053 --> 00:01:50,315
~ ডক
65
00:01:50,316 --> 00:01:50,578
~ ডাক্তার
66
00:01:50,579 --> 00:01:50,841
~ ডাক্তার
67
00:01:50,842 --> 00:01:51,104
~ ডাক্তার
68
00:01:51,105 --> 00:01:51,367
~ ডাক্তার
69
00:01:51,368 --> 00:01:51,631
~ ডাক্তার এস
70
00:01:51,632 --> 00:01:51,894
~ ডাক্তার সেন্ট
71
00:01:51,895 --> 00:01:52,157
~ ডাক্তার StR
72
00:01:52,158 --> 00:01:52,420
~ ডাক্তার StRa
73
00:01:52,421 --> 00:01:52,683
~ ডাক্তার StRan
74
00:01:52,684 --> 00:01:52,946
~ ডাক্তার StRang
75
00:01:52,947 --> 00:01:53,210
~ ডাক্তার স্ট্রেঞ্জ
76
00:01:53,211 --> 00:01:53,473
~ ডাক্তার StRanger
77
00:01:53,474 --> 00:01:53,736
~ ডাক্তার StRanger
78
00:01:53,737 --> 00:01:58,737
~ডক্টর অর স্ট্রেঞ্জার~
79
00:02:03,915 --> 00:02:06,718
আমি তোমাকে কখনই ক্ষমা করব না।
80
00:02:06,718 --> 00:02:09,320
কখনই হবে না।
81
00:02:11,200 --> 00:02:11,334
ডি
82
00:02:11,335 --> 00:02:11,469
ইন
83
00:02:11,470 --> 00:02:11,604
ডিট
84
00:02:11,605 --> 00:02:11,740
ডাইট
85
00:02:11,741 --> 00:02:11,875
ডিটার
86
00:02:11,876 --> 00:02:12,010
অনূদিত
87
00:02:12,011 --> 00:02:12,145
ডিটারজে
88
00:02:12,146 --> 00:02:12,280
অনূদিত
89
00:02:12,281 --> 00:02:12,415
অনূদিত
90
00:02:12,416 --> 00:02:12,550
অনূদিত
91
00:02:12,551 --> 00:02:12,685
অনূদিত
92
00:02:12,686 --> 00:02:12,821
অনূদিত
93
00:02:12,822 --> 00:02:12,956
অনূদিত
94
00:02:12,957 --> 00:02:13,091
অনূদিত
95
00:02:13,092 --> 00:02:13,226
অনূদিত ও
96
00:02:13,227 --> 00:02:13,361
দ্বারা অনুবাদিত
97
00:02:13,362 --> 00:02:13,496
অনুবাদিত ole
98
00:02:13,497 --> 00:02:13,631
দ্বারা অনুবাদিত
99
00:02:13,632 --> 00:02:13,767
দ্বারা অনুবাদিত
100
00:02:13,768 --> 00:02:13,902
অনুবাদ করেছেন:
101
00:02:13,903 --> 00:02:14,037
অনুবাদ করেছেন:
102
00:02:14,038 --> 00:02:14,172
অনুবাদ করেছেন:
103
00:02:14,173 --> 00:02:14,307
অনুবাদ করেছেন:
~
104
00:02:14,308 --> 00:02:14,442
অনুবাদ করেছেন:
~
105
00:02:14,443 --> 00:02:14,577
অনুবাদ করেছেন:
~ i
106
00:02:14,578 --> 00:02:14,713
অনুবাদ করেছেন:
~ আমি
107
00:02:14,714 --> 00:02:14,848
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f
108
00:02:14,849 --> 00:02:14,983
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.
109
00:02:14,984 --> 00:02:15,118
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a
110
00:02:15,119 --> 00:02:15,253
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.
111
00:02:15,254 --> 00:02:15,388
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b
112
00:02:15,389 --> 00:02:15,523
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.
113
00:02:15,524 --> 00:02:15,658
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e
114
00:02:15,659 --> 00:02:15,794
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.
115
00:02:15,795 --> 00:02:15,929
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.e
116
00:02:15,930 --> 00:02:16,064
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.e
117
00:02:16,065 --> 00:02:21,065
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.e.~
118
00:02:44,956 --> 00:02:47,959
এটা প্রায় শেষ,
আপনি বাইরে যেতে পারেন।
119
00:02:48,159 --> 00:02:50,962
সব ঠিক আছে,
তাই চিন্তা করার দরকার নেই।
120
00:02:50,962 --> 00:02:53,565
আপনি সেখানে হতবাক
আমাকে অস্বস্তিকর করে তোলে।
121
00:02:53,565 --> 00:02:55,567
ঠিক আছে।
122
00:03:30,001 --> 00:03:31,202
রাষ্ট্রপতি সম্পর্কে কি?
123
00:03:31,202 --> 00:03:33,204
সে ভালো আছে।
124
00:03:33,805 --> 00:03:36,808
হয়তো এটা আপনার জন্য খারাপ খবর.
125
00:03:39,210 --> 00:03:42,413
আপনি কি শুরু থেকেই এই পরিকল্পনা করেছিলেন?
126
00:03:42,814 --> 00:03:47,418
বলে! শুরু থেকেই আপনি চেয়েছিলেন
আমার বাবা মারা গেছে?
127
00:03:47,418 --> 00:03:48,820
আমি মনে করিনি সে পাস আউট.
128
00:03:48,820 --> 00:03:50,421
মিথ্যা!
129
00:03:50,622 --> 00:03:52,023
তাহলে দরজা লাগিয়ে দিলে কেন?
130
00:03:52,023 --> 00:03:53,024
আমি কেউ বাধা দিতে চাই না.
131
00:03:53,024 --> 00:03:54,826
কি?
132
00:03:54,826 --> 00:03:56,828
আমার বাবাকে হত্যা করতে?
133
00:03:57,228 --> 00:03:58,029
সো হাইওন।
134
00:03:58,029 --> 00:03:58,830
তাহলে কি?
135
00:03:58,830 --> 00:04:00,431
আমি তোমাকে বলেছি।
136
00:04:00,431 --> 00:04:03,234
- আমি শুধু চাই প্রেসিডেন্ট ক্ষমা চাইবেন।
-অসম্ভব!
137
00:04:03,234 --> 00:04:05,236
আমি যদি না আসতাম,
বাবা অবশ্যই মারা যাবে।
138
00:04:05,236 --> 00:04:07,839
আপনি নিশ্চয়ই তাকে হত্যা করেছেন।
139
00:04:08,039 --> 00:04:10,241
আপনি কি এখনও নিজেকে ডাক্তার বলছেন?
140
00:04:10,241 --> 00:04:12,443
তুমি এত নিষ্ঠুর কিভাবে হতে পারো?
141
00:04:12,443 --> 00:04:15,046
চোখের সামনে কেউ মারা যাচ্ছে,
হয়তো তুমি--
142
00:04:17,849 --> 00:04:21,052
আপনি ডাক্তার নন, খুনি।
143
00:04:29,060 --> 00:04:33,264
হ্যাঁ আমি ডাক্তার নই।
144
00:04:33,665 --> 00:04:37,469
হত্যার প্রতিশোধ মাত্র।
145
00:04:40,271 --> 00:04:42,674
তুমি কি আমাকে বুঝতে পারছ?
146
00:04:42,674 --> 00:04:44,275
বুঝলে?
147
00:04:44,275 --> 00:04:46,277
এখন এই আপনি কি অনুভব
148
00:04:46,277 --> 00:04:50,682
ঠিক যেমন আমি মনে করি
20 বছর আগে, যখন আমি আমার বাবা-মাকে হারিয়েছিলাম।
149
00:04:50,682 --> 00:04:52,083
আমি এমন কেন?
150
00:04:52,083 --> 00:04:54,686
আমি এত নিষ্ঠুর কেন?
151
00:04:55,086 --> 00:04:56,688
আমি আশা করি আপনি এটা অনুভব করতে পারেন.
152
00:04:56,688 --> 00:04:58,890
তুমি আমাকে ভুল করেছ,
153
00:04:58,890 --> 00:05:01,292
তুমি কি এখনও আশা করি আমি তোমাকে বুঝতে পারি?
154
00:05:02,293 --> 00:05:04,696
না, আমি পারব না।
155
00:05:05,296 --> 00:05:07,899
অবিলম্বে Rs.
156
00:05:07,899 --> 00:05:10,702
দ্রুত।
157
00:05:14,105 --> 00:05:16,508
ঠিক আছে।
158
00:05:37,128 --> 00:05:39,330
ধন্যবাদ
159
00:05:41,733 --> 00:05:43,134
যদিও আমি জানি না কি হয়েছে
160
00:05:43,134 --> 00:05:44,135
কিন্তু প্রাথমিক চিকিৎসা খুব দেরি হলে
161
00:05:44,135 --> 00:05:46,337
পরিণতি মারাত্মক হবে।
162
00:07:06,217 --> 00:07:07,418
হাইওংনিম।
163
00:07:09,220 --> 00:07:12,223
হাসপাতালে গুজব ছড়াচ্ছে।
164
00:07:12,223 --> 00:07:14,425
এটা সত্য নয়, তাই না?
165
00:07:14,425 --> 00:07:15,627
কি গুজব?
166
00:07:15,627 --> 00:07:18,630
তিনি বলেন, hyeongnim
অসদাচরণের শিকার একটি শিশু টাকা এই.
167
00:07:18,630 --> 00:07:21,232
সেই কারণে, হাইওংনিম প্রতিশোধ নেওয়ার ইচ্ছা করেছিল
রাষ্ট্রপতির পরিচালকের কাছে।
168
00:07:21,232 --> 00:07:23,234
- কোন উপায় নেই--
- ঠিক তাই।
169
00:07:23,234 --> 00:07:24,235
কি?
170
00:07:24,235 --> 00:07:26,838
এটা গুজব নয়, বাস্তবতা।
171
00:07:27,038 --> 00:07:29,040
হাইওংনিম।
172
00:07:33,244 --> 00:07:35,446
আমি এক্ষুনি এখান থেকে চলে যাব।
173
00:07:35,446 --> 00:07:38,249
শুরু থেকে আমি সত্যিই এই জায়গা পছন্দ করিনি.
174
00:07:39,450 --> 00:07:41,853
আপনার কাছে অনেক কিছু শেখার আছে।
175
00:07:41,853 --> 00:07:44,656
ভালো ডাক্তার হও।
176
00:09:04,736 --> 00:09:07,939
আপনি এখানে কি করছেন?
177
00:09:13,545 --> 00:09:16,147
আমি শুধু আমার পদত্যাগপত্র জমা দিয়েছি।
178
00:09:16,748 --> 00:09:19,951
তারপর, তাড়াতাড়ি চলে যান।
179
00:09:20,552 --> 00:09:22,554
আমি তোমাকে আর দেখতে চাই না।
180
00:09:22,554 --> 00:09:27,959
না, কখনোই রুপি দেখাবেন না। এই.
181
00:09:51,783 --> 00:09:53,985
সে শীঘ্রই জেগে উঠবে।
182
00:09:54,586 --> 00:09:56,988
ধন্যবাদ
183
00:10:31,222 --> 00:10:33,625
কেন এমন করলেন?
184
00:10:33,825 --> 00:10:37,629
20 বছর পর,
এটা ভেবে আমি অর্ধমৃত।
185
00:10:37,629 --> 00:10:41,232
তাহলে... আপনি কি এখন স্বস্তি বোধ করছেন?
186
00:10:41,232 --> 00:10:43,434
গ্যাটোট, আমার প্রতিশোধ।
187
00:10:43,434 --> 00:10:45,436
গ্যাটোট না, আসলে আপনি ছেড়ে দিয়েছেন।
188
00:10:45,436 --> 00:10:46,638
কারণ আপনি মাছি ভালবাসেন।
189
00:10:46,638 --> 00:10:47,639
না.
190
00:10:47,639 --> 00:10:48,840
মিথ্যা বলবেন না।
191
00:10:48,840 --> 00:10:52,043
আমি জানি তুমি বাঁচিয়েছ
রাষ্ট্রপতি তাকে সিপিআর দেন।
192
00:10:59,851 --> 00:11:03,254
ফ্লাইকে সত্য বলুন,
এবং ক্ষমাপ্রার্থী।
193
00:11:03,254 --> 00:11:07,058
অন্যথায়, মাছি ভুল বুঝবে
এবং আপনার বাকি জীবনের জন্য আপনাকে ঘৃণা.
194
00:11:07,459 --> 00:11:09,861
এটা যে ভাবে ভাল.
195
00:11:10,261 --> 00:11:13,665
সে শীঘ্রই আমাকে ভুলে যাবে।
196
00:11:15,467 --> 00:11:18,870
যাওয়ার আগে, আমি বিদায় জানাতে চাই।
197
00:11:18,870 --> 00:11:20,271
যাও?
198
00:11:20,672 --> 00:11:25,276
আমি... ডাক্তার হওয়া বন্ধ করে দেব।
199
00:11:25,276 --> 00:11:26,277
কেন?
200
00:11:26,277 --> 00:11:28,079
কারণ আমার সেই যোগ্যতা নেই।
201
00:11:29,080 --> 00:11:32,083
আসলে প্রতিশোধের জন্য ডাক্তার হয়েছি।
202
00:11:32,083 --> 00:11:36,287
রোগীদের পরিচর্যায়
আমার একেবারেই সংবেদনশীলতা নেই।
203
00:11:38,890 --> 00:11:42,293
আমি মনে করি ডাঃ পার্ক একজন অদ্ভুত
যখন তোমাকে প্রথম দেখেছিলাম।
204
00:11:43,094 --> 00:11:49,100
কিন্তু যখন আবার ভাবি,
কি আশ্চর্য... আমি হতে সক্রিয়.
205
00:11:50,301 --> 00:11:52,504
ডাঃ পার্কের কাছ থেকে আমি অনেক কিছু শিখেছি।
206
00:11:52,504 --> 00:11:55,507
আসলে ডাক্তার না
রোগীর জীবনকে সম্মান করুন
207
00:11:55,507 --> 00:11:58,109
আসলে তিনিই অদ্ভুত ছিলেন।
208
00:11:58,109 --> 00:11:59,511
যদি আপনি কি মনে করেন
209
00:11:59,511 --> 00:12:01,312
আপনার এখানে থাকা উচিত।
210
00:12:01,312 --> 00:12:05,116
ধীরে ধীরে,
মাছি তোমাকে বুঝতে পারবে।
211
00:12:05,717 --> 00:12:08,319
আমি নিজেকে ক্ষমা করতে পারি না।
212
00:12:10,121 --> 00:12:13,525
আমি সম্ভবত হাসপাতালে ফিরে যেতে পারিনি। এই.
213
00:12:14,726 --> 00:12:16,728
আমি কি সাহায্য চাইতে পারি?
214
00:12:16,728 --> 00:12:18,129
কি সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা?
215
00:12:18,129 --> 00:12:20,131
সু হিউন...
216
00:12:20,131 --> 00:12:23,535
সত্যিই আপনার মত, ড. পার্ক
217
00:12:25,537 --> 00:12:26,938
আমি খুবই দুঃখিত,
218
00:12:26,938 --> 00:12:29,541
আমি Jae Hee খুঁজে পেয়েছি.
219
00:12:29,541 --> 00:12:31,943
বিস্তারিত বলতে পারব না,
কিন্তু আমি এটা খুঁজে পেয়েছি।
220
00:12:31,943 --> 00:12:32,944
যে কারণে
221
00:12:32,944 --> 00:12:34,746
আমি অন্য মহিলাদের সম্পর্কে চিন্তা করি না।
222
00:12:34,746 --> 00:12:36,748
আমার মনের মধ্যে একমাত্র সে...
223
00:12:36,748 --> 00:12:39,150
আমি সাহায্যের জন্য আপনার অনুরোধের উত্তর দিতে হবে না.
224
00:12:39,951 --> 00:12:42,754
তারপর শুধু এই সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন...
225
00:12:43,354 --> 00:12:45,156
সো হাইওন
226
00:12:45,356 --> 00:12:48,159
আপনি কি তার সেরা বন্ধু হতে পারেন?
227
00:12:49,961 --> 00:12:51,963
বন্ধু হিসেবে?
228
00:12:53,164 --> 00:12:55,567
দয়া করে।
229
00:13:12,984 --> 00:13:14,385
বাবা।
230
00:13:14,385 --> 00:13:16,788
বাবা ঠিক আছে তো?
231
00:13:18,189 --> 00:13:18,790
কেন?
232
00:13:18,790 --> 00:13:21,192
আপনি কাকে খুঁজছেন?
233
00:13:21,593 --> 00:13:23,595
প্রধান হান।
234
00:13:25,597 --> 00:13:28,399
হান জা জুন কোথায়?
235
00:13:28,399 --> 00:13:30,802
এখন চলে গেছে।
236
00:13:30,802 --> 00:13:32,804
তাকে এখানে নিয়ে আসুন।
237
00:13:32,804 --> 00:13:34,606
আমি তাকে কিছু বলতে চাই.
238
00:13:34,606 --> 00:13:36,407
এটাই যথেষ্ট।
239
00:13:36,407 --> 00:13:39,611
আমার বাবা অজ্ঞান হয়ে গেলেন,
লোকটি শুধু চুপ করে রইল।
240
00:13:39,611 --> 00:13:41,813
না.
241
00:13:42,614 --> 00:13:46,017
কাবাগ হান বাবাকে বাঁচিয়েছিল।
242
00:14:10,241 --> 00:14:12,844
সু হাইওনের কারণে।
243
00:14:16,848 --> 00:14:19,450
জে জুনকে এখানে নিয়ে আসুন।
244
00:14:19,450 --> 00:14:22,053
অসম্ভব।
245
00:14:22,053 --> 00:14:23,454
দ্রুত।
246
00:14:23,454 --> 00:14:25,056
সে আমাকে কিছু বলল না।
247
00:14:25,056 --> 00:14:27,058
একটি শব্দ না.
248
00:14:27,058 --> 00:14:29,461
জে জুন কোথায়?
249
00:14:30,061 --> 00:14:32,464
বাবা মিথ্যা বলছে।
250
00:14:33,465 --> 00:14:35,867
দ্রুত।
251
00:14:38,269 --> 00:14:40,872
=আপনি--= নম্বর
252
00:15:48,940 --> 00:15:51,543
জে জুন! জে জুন!
253
00:15:53,250 --> 00:15:53,460
~
254
00:15:53,461 --> 00:15:53,670
~
255
00:15:53,671 --> 00:15:53,881
~D
256
00:15:53,882 --> 00:15:54,091
~ কর
257
00:15:54,092 --> 00:15:54,302
~ ডক
258
00:15:54,303 --> 00:15:54,512
~ ডাক্তার
259
00:15:54,513 --> 00:15:54,723
~ ডাক্তার
260
00:15:54,724 --> 00:15:54,933
~ ডাক্তার
261
00:15:54,934 --> 00:15:55,144
~ ডাক্তার
262
00:15:55,145 --> 00:15:55,354
~ ডাক্তার এস
263
00:15:55,355 --> 00:15:55,565
~ ডাক্তার সেন্ট
264
00:15:55,566 --> 00:15:55,775
~ ডাক্তার StR
265
00:15:55,776 --> 00:15:55,986
~ ডাক্তার StRa
266
00:15:55,987 --> 00:15:56,196
~ ডাক্তার StRan
267
00:15:56,197 --> 00:15:56,407
~ ডাক্তার StRang
268
00:15:56,408 --> 00:15:56,617
~ ডাক্তার স্ট্রেঞ্জ
269
00:15:56,618 --> 00:15:56,828
~ ডাক্তার StRanger
270
00:15:56,829 --> 00:15:57,038
~ ডাক্তার StRanger
271
00:15:57,039 --> 00:16:00,039
~ডক্টর অর স্ট্রেঞ্জার~
272
00:16:00,151 --> 00:16:01,953
দুঃখিত।
273
00:16:03,555 --> 00:16:05,557
মাফ করবেন।
274
00:16:08,159 --> 00:16:12,363
রাষ্ট্রপতির পরিচালক সুস্থ হয়ে আইসিইউতে আছেন।
275
00:16:12,363 --> 00:16:15,166
হান জা জুন তাকে বড় খবর দিলেন।
276
00:16:15,166 --> 00:16:17,569
অদূর ভবিষ্যতে,
তারা নতুন রাষ্ট্রপতি পরিচালক নির্বাচন করবেন।
277
00:16:17,569 --> 00:16:18,570
এটা যেমন হওয়া উচিত.
278
00:16:18,570 --> 00:16:22,173
আমাদের ভিআইপি অপারেশন শীঘ্রই আসছে.
279
00:16:22,173 --> 00:16:25,376
তাদের একজন নেতা দরকার।
280
00:16:30,782 --> 00:16:32,984
লাশ খুঁজে পাননি?
281
00:16:32,984 --> 00:16:34,586
আমি নিশ্চিত যে আমি তাকে গুলি করেছি।
282
00:16:34,586 --> 00:16:36,387
আপনাকে এটি খুঁজে বের করতে হবে।
283
00:16:36,387 --> 00:16:38,389
ভাল.
284
00:16:53,660 --> 00:16:53,822
এস
285
00:16:53,823 --> 00:16:53,985
সু
286
00:16:53,986 --> 00:16:54,147
উপ
287
00:16:54,148 --> 00:16:54,310
উপ
288
00:16:54,311 --> 00:16:54,473
সাবটি
289
00:16:54,474 --> 00:16:54,636
সাবটাইটেল
290
00:16:54,637 --> 00:16:54,799
সাবটাইটেল
291
00:16:54,800 --> 00:16:54,961
সাবটাইটেল
292
00:16:54,962 --> 00:16:55,124
সাবটাইটেল
293
00:16:55,125 --> 00:16:55,287
সাবটাইটেল ও
294
00:16:55,288 --> 00:16:55,450
সাবটাইটেল ol
295
00:16:55,451 --> 00:16:55,612
ওলে সাবটাইটেল
296
00:16:55,613 --> 00:16:55,775
দ্বারা সাবটাইটেল করা
297
00:16:55,776 --> 00:16:55,938
দ্বারা সাবটাইটেল করা
298
00:16:55,939 --> 00:16:56,101
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
299
00:16:56,102 --> 00:16:56,264
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
300
00:16:56,265 --> 00:16:56,426
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
301
00:16:56,427 --> 00:16:56,589
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~
302
00:16:56,590 --> 00:16:56,752
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~
303
00:16:56,753 --> 00:16:56,915
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~D
304
00:16:56,916 --> 00:16:57,078
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ দা
305
00:16:57,079 --> 00:16:57,240
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~দার
306
00:16:57,241 --> 00:16:57,403
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ অন্ধকার
307
00:16:57,404 --> 00:16:57,566
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ অন্ধকার
308
00:16:57,567 --> 00:16:57,729
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSm
309
00:16:57,730 --> 00:16:57,892
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ ডার্কসমু
310
00:16:57,893 --> 00:16:58,054
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ ডার্কস্মুর
311
00:16:58,055 --> 00:16:58,217
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ডার্ক স্মারফ
312
00:16:58,218 --> 00:16:58,380
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurfS
313
00:16:58,381 --> 00:16:58,543
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ ডার্কসমুর্ফসু
314
00:16:58,544 --> 00:16:58,706
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব
315
00:16:58,707 --> 00:16:58,868
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব
316
00:16:58,869 --> 00:16:59,031
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf Sub I
317
00:16:59,032 --> 00:16:59,194
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন
318
00:16:59,195 --> 00:16:59,357
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইঞ্জি
319
00:16:59,358 --> 00:16:59,519
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দো
320
00:16:59,520 --> 00:16:59,682
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দো
321
00:16:59,683 --> 00:16:59,845
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
322
00:16:59,846 --> 00:17:00,008
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দো
323
00:17:00,009 --> 00:17:00,171
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
324
00:17:00,172 --> 00:17:00,333
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
325
00:17:00,334 --> 00:17:00,496
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া
326
00:17:00,497 --> 00:17:05,497
এর দ্বারা সাবটাইটেল:
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া ~
327
00:17:05,522 --> 00:17:10,522
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.e.~
328
00:17:52,864 --> 00:17:54,666
চা জিন সু এখনও বেঁচে থাকতে পারে।
329
00:17:54,666 --> 00:17:55,867
তাই সাবধান।
330
00:17:55,867 --> 00:17:58,470
ঠিক আছে, সেক্রেটারি কিম।
331
00:18:25,897 --> 00:18:30,902
রাষ্ট্রপতির পরিচালকের অবস্থা সুস্থ নয়, এটা নিয়েছি
তার অবস্থান পরিবর্তন করুন। কঠিনভাবে।
332
00:18:30,902 --> 00:18:34,105
কারণ বর্তমান রাষ্ট্রপতি পরিচালক তার দায়িত্ব পালন করতে পারেন না।
333
00:18:34,105 --> 00:18:36,307
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব
তার দায়িত্ব প্রতিস্থাপন।
334
00:18:36,307 --> 00:18:38,910
রাষ্ট্রপতি সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত।
335
00:18:52,524 --> 00:18:56,127
বিভাগের প্রধান, অবিলম্বে কর্মীদের সংখ্যার তথ্য সংগ্রহ করুন
প্রয়োজন এবং দ্রুত রুপি যোগাযোগ করুন. শাখা
336
00:18:56,127 --> 00:18:57,328
তাড়াতাড়ি বল।
337
00:18:57,328 --> 00:18:59,531
হ্যাঁ, আমি জানি।
338
00:18:59,931 --> 00:19:01,332
উহ না।
339
00:19:01,332 --> 00:19:05,136
বুঝলাম, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট।
340
00:19:05,537 --> 00:19:09,140
তুমি আমার সাথে আগের মত কথা বলতে পারো।
341
00:19:09,140 --> 00:19:12,143
তাহলে কি আমি থোরাসিক বিভাগের নতুন প্রধান হব?
342
00:19:12,143 --> 00:19:14,345
হ্যাঁ
343
00:19:15,747 --> 00:19:16,347
অনু..
344
00:19:16,347 --> 00:19:17,549
সত্যিই...
345
00:19:17,549 --> 00:19:20,952
আমি চিফ হ্যান সম্পর্কে চিন্তিত.
346
00:19:21,352 --> 00:19:23,154
আপনি যেতে পারেন.
347
00:19:39,571 --> 00:19:42,173
অবশেষে আমি আমার পোস্টে ফিরে এসেছি।
348
00:19:42,173 --> 00:19:44,976
কত মজা.
349
00:19:44,976 --> 00:19:45,977
অভিনন্দন, প্রফেসর মুন।
350
00:19:45,977 --> 00:19:46,778
মানে...
351
00:19:46,778 --> 00:19:48,980
চাঁদের মাথা।
352
00:19:48,980 --> 00:19:51,182
তাড়াতাড়ি কর, নাপা।
353
00:19:51,182 --> 00:19:52,984
তুমি কিছুক্ষণ চুপ করে থাকো।
354
00:19:52,984 --> 00:19:55,587
এই মুহূর্তটি পেতে কতক্ষণ লেগেছিল জানেন?
355
00:19:55,587 --> 00:19:57,589
আমাকে এটা উপভোগ করতে দিন.
356
00:19:57,789 --> 00:20:00,191
চলো, তালি দাও।
357
00:20:00,792 --> 00:20:03,194
ধন্যবাদ ধন্যবাদ
358
00:20:06,197 --> 00:20:09,200
পিএম অপারেশন সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন,
359
00:20:09,200 --> 00:20:15,607
আমাদের বিভাগ মনোযোগ কেন্দ্র হবে
এবং প্রচুর গবেষণা তহবিল পান।
360
00:20:15,607 --> 00:20:18,009
আরে, তুমি কেন?
361
00:20:18,610 --> 00:20:21,012
দুঃখিত, আমি গত রাতে শিফটে ছিলাম।
অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান।
362
00:20:21,012 --> 00:20:22,013
যার কারণে...
363
00:20:22,013 --> 00:20:24,215
বিভাগীয় প্রধান হিসাবে, প্রধান ...
364
00:20:24,215 --> 00:20:26,618
আমার এখন অতিরিক্ত ভারী দায়িত্ব আছে।
365
00:20:26,618 --> 00:20:28,620
তাই আপনারা সবাই করুন...
366
00:20:28,620 --> 00:20:30,221
একসাথে আমরা কাজ করি
367
00:20:30,221 --> 00:20:31,623
বক্ষ বিভাগ তৈরি করুন
368
00:20:31,623 --> 00:20:34,425
তাই Rs প্রতিনিধিত্ব. মিয়ং উ
369
00:20:34,425 --> 00:20:36,628
আমাদের সেরাটা করতে হবে।
370
00:20:36,628 --> 00:20:38,229
আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন, তাই না?
371
00:20:38,229 --> 00:20:40,031
আরে, কোথায় যাচ্ছেন?
372
00:20:40,832 --> 00:20:43,034
জা হি তোকে কি আজব কিছু বলেছে?
373
00:20:43,034 --> 00:20:44,435
কিডনি প্রতিস্থাপন সম্পর্কে ড.
374
00:20:44,435 --> 00:20:47,238
এটা কি সত্যি যে আপনি জা হির বাবার কিডনি নিয়েছেন?
375
00:20:48,239 --> 00:20:50,041
যদি সত্যি হয়,
376
00:20:50,041 --> 00:20:53,444
জে হি অবশ্যই আপনাকে সত্যিই ভালবাসবে, ডঃ পার্ক।
377
00:20:53,444 --> 00:20:56,447
সে যদি আগে থেকেই জানত,
ডঃ পার্ক, সে কিভাবে আপনাকে খুঁজছে?
378
00:20:56,447 --> 00:20:57,649
আপনি কি বলতে চান?
379
00:20:57,649 --> 00:20:59,250
তিনি কি প্রথম থেকেই জানতেন?
380
00:20:59,250 --> 00:21:03,254
তাই সে সাহস করেনি
আপনার সাথে সৎ হতে, ড. পার্ক
381
00:21:04,856 --> 00:21:07,258
তিনি আরো কি বলেন
ডঃ পার্ক আমাকে পছন্দ করে।
382
00:21:07,258 --> 00:21:08,660
মাছি, আপনি না
383
00:21:08,660 --> 00:21:10,061
তাই আমি ক্ষমাপ্রার্থী।
384
00:21:10,061 --> 00:21:12,664
আমাকে সবকিছু পরিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
385
00:21:12,664 --> 00:21:14,065
আমি যা মনে করি...
386
00:21:14,065 --> 00:21:18,670
জে হি আমাকে আপনার সাথে সেট করার চেষ্টা করেছে, ডক্টর পার্ক।
387
00:21:28,079 --> 00:21:30,482
আমাকে মিথ্যে বললে কেন?
388
00:21:30,482 --> 00:21:32,484
মিথ্যা?
389
00:21:32,484 --> 00:21:34,486
আপনার বাবার কিডনি প্রতিস্থাপন সম্পর্কে
390
00:21:34,486 --> 00:21:37,288
মনে হচ্ছে আপনি এটি সম্পর্কে অনেক দিন ধরেই জানেন।
391
00:21:37,889 --> 00:21:39,691
আমি যখন জানতে পারি, এটা কোন ব্যাপার না।
392
00:21:39,691 --> 00:21:43,094
তুমি কি কখনো বলনি?
আমাকে ক্ষমা করবেন?
393
00:21:43,094 --> 00:21:46,097
এবং মাছি উপর
আপনি তাকে আমার দেখাশোনা করতে বলেছেন।
394
00:21:46,097 --> 00:21:48,500
আপনি কি উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি করেছেন?
395
00:21:48,500 --> 00:21:51,302
তুমি আমার থেকে দূরে থাকার চেষ্টা কর...
আমাকে রাগ করার ভান করছে।
396
00:21:51,302 --> 00:21:52,303
হ্যাঁ
397
00:21:52,303 --> 00:21:54,906
তুমি দূরে থাকো, কারণ আমি তোমাকে চাই না।
398
00:21:54,906 --> 00:21:55,707
কেন?
399
00:21:55,707 --> 00:21:56,708
আমি তোমাকে বলেছি।
400
00:21:56,708 --> 00:21:57,909
আমি জানি তোমার ভালোবাসা...
401
00:21:57,909 --> 00:22:00,311
কপটতা
402
00:22:00,311 --> 00:22:02,914
বাবাকে মরতে দিয়ে
এবং দায়িত্ববোধ
403
00:22:02,914 --> 00:22:04,916
তুমি এটাকে ভালোবাসা বলে?
404
00:22:04,916 --> 00:22:07,919
- জা হি--
- আমার নাম ধরে ডাকো না!
405
00:22:07,919 --> 00:22:10,522
আপনি জানেন?
406
00:22:10,522 --> 00:22:12,724
বাবার মৃত্যুর খবর জেনে...
407
00:22:12,724 --> 00:22:15,927
আমি কতটা অসুস্থ বোধ করছি?
408
00:22:15,927 --> 00:22:18,930
সব ভুলে যেতে চাই।
কিন্তু আমি পারি না।
409
00:22:20,732 --> 00:22:24,135
তার কিডনি আমার শরীরে,
আমি কিভাবে ভুলতে পারি?
410
00:22:24,135 --> 00:22:26,137
প্রতিদিন, আমি অপরাধবোধে ভরা।
411
00:22:26,137 --> 00:22:27,939
এটা সত্যিই ব্যাথা.
412
00:22:27,939 --> 00:22:32,143
কিন্তু, এই সব তোমার কারণে,
আমি কি ভেবেছিলাম।
413
00:22:32,143 --> 00:22:33,745
আমি আরো শ্বাসকষ্ট পেয়ে যাচ্ছি.
414
00:22:35,346 --> 00:22:36,748
এখনও জানেন না?
415
00:22:38,550 --> 00:22:40,351
যদি তাই হয়,
শেষবারের মতো বলবো।
416
00:22:40,752 --> 00:22:46,157
আমি... একবারও না
আন্তরিকভাবে তোমাকে ভালবাসি।
417
00:22:49,761 --> 00:22:52,163
যদি বুঝো,
যাও
418
00:22:59,170 --> 00:23:01,172
তাহলে এটা কি?
419
00:23:01,973 --> 00:23:04,576
=গত মাসে তোমার সাথে মুহূর্তগুলি=
420
00:23:05,777 --> 00:23:08,780
=আমার পক্ষে ভুলে যাওয়া সত্যিই কঠিন।=
421
00:23:10,381 --> 00:23:11,983
=সেই সময়ে...=
422
00:23:13,384 --> 00:23:15,987
=অফিসে তুমি আমাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরেছিলে=
423
00:23:17,589 --> 00:23:19,591
=আমি সত্যিই খুশি।=
424
00:23:21,192 --> 00:23:24,996
=যদিও আমি তোমাকে বলিনি।
আমি এটা কতবার অস্বীকার করি না কেন, =
425
00:23:26,998 --> 00:23:29,200
=আমি অনুভব করতে পারি যে আপনি আমাকে চিনেন।=
426
00:23:30,401 --> 00:23:31,803
শোন!
427
00:23:34,205 --> 00:23:37,809
=হুন, কারণ আমি নিজেই এটা করেছি=
428
00:23:39,010 --> 00:23:40,812
= তোমার মা।=
429
00:23:41,813 --> 00:23:44,816
=যদি আপনি পরিচালনা করেন=
430
00:23:44,816 --> 00:23:46,618
=এবং কিছু ঘটেছে...=
431
00:23:46,618 --> 00:23:49,220
=আপনার মায়ের দেখাশোনা করার জন্য কেউ থাকবে না।=
432
00:23:51,623 --> 00:23:54,025
আমার দিকে তাকিয়ে বল।
433
00:23:54,826 --> 00:23:58,830
তুমি বলেছিলে আমাকে ভালোবাসো না, এটা কি সত্যি?
434
00:23:59,831 --> 00:24:01,432
সঠিক।
435
00:24:03,234 --> 00:24:07,438
আবার বলুন, এটা কি ঠিক?
436
00:24:11,442 --> 00:24:15,046
বলুন, এটা কি ঠিক?
437
00:24:18,449 --> 00:24:22,053
হ্যাঁ, আমি তোমাকে পছন্দ করি! আমি তোমাকে ভালোবাসি!
438
00:24:22,053 --> 00:24:24,055
আমি তোমাকে ঘৃণাও করি না।
439
00:24:24,055 --> 00:24:26,257
তোমাকে ঘৃণা করার ভান করে, খুব কষ্ট হয়!
440
00:24:26,257 --> 00:24:28,460
প্রতিদিন শুধু তোমার কথাই ভাবি।
441
00:24:28,460 --> 00:24:32,664
প্রতিদিন... আমি কল্পনা করি
আপনার সাথে সুখে থাকতে পারে।
442
00:25:12,704 --> 00:25:14,506
তাহলে তুমি এমন কেন?
443
00:25:14,506 --> 00:25:19,911
আমি ভেবেছিলাম আমি তোমার বাধা
একজন সত্যিকারের ডাক্তার হতে।
444
00:25:21,112 --> 00:25:22,914
আমি ভেবেছিলাম তুমি আমার থেকে অনেক দূরে
445
00:25:22,914 --> 00:25:27,719
আপনার জীবন অনেক সহজ এবং নিরাপদ হবে।
446
00:25:30,321 --> 00:25:34,125
মাফ করবেন। আমার কারণে
447
00:25:34,125 --> 00:25:37,328
আপনি এমনকি বিপদে আছেন।
448
00:25:38,730 --> 00:25:40,932
এটা আপনার কারণে কিভাবে হতে পারে?
449
00:25:40,932 --> 00:25:43,735
আমার ভুল ছিল ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়া।
450
00:25:44,335 --> 00:25:45,937
কোন সিদ্ধান্ত ভুল ছিল?
451
00:25:47,739 --> 00:25:50,341
এখন আমি সত্যিই এটা অনুতপ্ত.
452
00:26:02,353 --> 00:26:05,156
তুমি পার্ক হুনের সাথে দেখা করতে চেয়েছিলে তাই না?
453
00:26:22,373 --> 00:26:26,377
তখন আমি এটা নিয়ে মোটেও ভাবিনি
সবকিছু বিপজ্জনক হবে।
454
00:26:26,377 --> 00:26:30,181
না, আমি সোজা কথা ভাবতে পারি না।
455
00:26:30,982 --> 00:26:33,585
আমি তোমাকে অনেক মিস করছি.
456
00:26:35,587 --> 00:26:37,388
আমি দুঃখিত, হুন.
457
00:26:38,189 --> 00:26:42,594
আমি সত্যিই তাই মনে করিনি
বিপদে ফেলবে।
458
00:26:43,795 --> 00:26:50,602
আশা করি, একবার।
একবার হলেও
459
00:26:50,602 --> 00:26:54,005
আপনার সাথে দেখা করতে পারে।
460
00:27:25,236 --> 00:27:27,438
জাং সিওক জু তোমাকে এবং তোমার মাকে হুমকি দিয়েছিল?
461
00:27:28,239 --> 00:27:30,441
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি উদ্বিগ্ন,
তাই আমি তোমাকে বলিনি।
462
00:27:30,441 --> 00:27:31,643
মাফ করবেন।
463
00:27:32,243 --> 00:27:36,447
কোন সমস্যা নেই। আমি ভেবেছিলাম সে করবে না
শুধু তোমাকে একা ছেড়ে আমি কত বোকা।
464
00:27:36,848 --> 00:27:39,050
আগামীকাল আমি সেক্রেটারি কিমের সঙ্গে দেখা করব।
465
00:27:39,050 --> 00:27:40,852
সেক্রেটারি জাং সেওক জু?
466
00:27:41,252 --> 00:27:45,456
আমরা সেই ব্যক্তি সম্পর্কে নিশ্চিত হতে পারি
ভাল কৌশল সহ।
467
00:27:45,857 --> 00:27:48,259
আপনি কি নিশ্চিত হতে পারেন?
468
00:27:48,259 --> 00:27:51,463
চেষ্টা করতে হবে।
আমাদের অন্তত কিছু করা উচিত।
469
00:27:53,264 --> 00:27:54,666
ঠিক আছে।
470
00:27:59,471 --> 00:28:01,072
আপনি কি চান আমি প্রধানমন্ত্রীর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করি?
471
00:28:01,072 --> 00:28:02,674
জাং সেওক জু সঠিক ব্যক্তি নন
472
00:28:02,674 --> 00:28:05,276
এই দেশকে নেতৃত্ব দিতে।
473
00:28:05,276 --> 00:28:08,880
অন্যদের সাথে তুলনা করে,
আপনি নিশ্চয়ই ভালো করেই জানেন তিনি কেমন মানুষ।
474
00:28:11,082 --> 00:28:12,484
আপনি যদি সাহায্য করতে ইচ্ছুক হন
475
00:28:12,484 --> 00:28:14,085
এটা বন্ধ করার পরিকল্পনা আমার আছে।
476
00:28:14,085 --> 00:28:15,687
যদিও আমি একজন তথ্যদাতা,
477
00:28:15,687 --> 00:28:17,288
কিন্তু আমিও একজন সৈনিক।
478
00:28:17,288 --> 00:28:20,692
সৈনিক হিসেবে
এমন কিছু জিনিস আছে যা টাকা দিয়ে কেনা যায় না।
479
00:28:20,692 --> 00:28:22,293
আপনি কি জানেন?
480
00:28:22,894 --> 00:28:25,096
যথা আনুগত্য।
481
00:28:25,497 --> 00:28:28,900
সকল সৈন্যদের জন্য প্রযোজ্য
যিনি প্রধানমন্ত্রীর সেবা করেন।
482
00:28:28,900 --> 00:28:31,503
জ্যাং সিওক জু এর জন্য, লোকেরা তাকে পছন্দ করে
তুমি কি এমন কিছু বোঝো?
483
00:28:31,503 --> 00:28:32,704
যদিও সে জানে না
484
00:28:32,704 --> 00:28:35,306
20 বছর বয়সী, তিনি এটি করতে পারবেন না
আমাকে এতদিন ধরে রেখেছে।
485
00:28:35,306 --> 00:28:36,508
বিশ্বস্ততা?
486
00:28:36,908 --> 00:28:38,510
যদি এটি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ হয়,
487
00:28:38,510 --> 00:28:41,112
কেন তুমি আমাকে বাঁচালে
আর আমার মায়ের যত্ন নেবে?
488
00:28:41,112 --> 00:28:43,114
সেই ব্যক্তি কি আপনাকে এটা করতে বলেছে?
489
00:28:43,114 --> 00:28:45,517
ফেরত দেওয়ার জন্যই করেছি।
490
00:28:51,923 --> 00:28:53,925
এই সমস্যা, আমি অনুমান আমি এটা শুনেনি.
491
00:28:54,526 --> 00:28:56,528
এমন কিছু ভাববেন না।
492
00:28:56,928 --> 00:28:59,531
শুধু প্রস্তুতি এবং অপারেশন ফোকাস.
493
00:29:12,544 --> 00:29:14,345
হ্যাঁ, আমি জাং সিওক জু।
494
00:29:14,345 --> 00:29:16,147
=ভিআইপি, পিএম থেকে।=
495
00:29:21,152 --> 00:29:22,754
হ্যাঁ, রাষ্ট্রপতি।
496
00:29:22,754 --> 00:29:24,556
আপনার স্বাস্থ্য কেমন আছে?
497
00:29:24,556 --> 00:29:27,358
হ্যাঁ, সত্যিই স্বাস্থ্যকর নয়।
498
00:29:27,358 --> 00:29:30,361
আগামীকাল আমি আপনার সাথে দেখা করতে চাই, প্রধানমন্ত্রী।
499
00:29:30,562 --> 00:29:31,563
কাল?
500
00:29:31,563 --> 00:29:36,167
হ্যাঁ, প্রধানমন্ত্রী হাসপাতালে
আমাকে দেখতে হবে।
501
00:29:36,167 --> 00:29:38,770
হ্যাঁ বুঝলাম।
502
00:29:46,177 --> 00:29:48,580
আর অপেক্ষা করতে হবে না।
503
00:29:53,605 --> 00:30:18,605
DarkSmurfSub ইন্দোনেশিয়া ফ্যানপেজ:
https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo
504
00:30:21,613 --> 00:30:23,414
এখন যদি রাষ্ট্রপতি নির্বাচন হয়
505
00:30:23,414 --> 00:30:25,817
তুমি যা চাও তাই পাবে।
506
00:30:25,817 --> 00:30:32,423
রাষ্ট্রপতি নির্বাচন... একটি স্বাভাবিক ঘটনা।
যা উপযুক্ত এবং উপযুক্ত
507
00:30:32,423 --> 00:30:34,626
যা নির্বাচন করা হবে।
508
00:30:34,626 --> 00:30:39,430
অনেক বোকা খুশি,
যা তারা বাস্তব জীবনে পেতে পারে না।
509
00:30:41,032 --> 00:30:42,433
জিততে সক্ষম হওয়ার জন্য,
510
00:30:42,433 --> 00:30:44,235
এই অর্থহীন সংখ্যার প্রয়োজন নেই।
511
00:30:44,836 --> 00:30:47,038
তাদের মুখ বন্ধ করতে,
512
00:30:47,038 --> 00:30:50,041
টাকা বলে কিছু দরকার।
513
00:30:50,041 --> 00:30:51,042
অথবা...
514
00:30:51,442 --> 00:30:56,247
তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে,
আমাদের একটি চাঞ্চল্যকর ঘটনা দরকার।
515
00:30:56,247 --> 00:30:58,850
উত্তর কোরিয়া-দক্ষিণ কোরিয়ার বৈঠক মানে?
516
00:30:59,651 --> 00:31:01,052
একদম ঠিক।
517
00:31:03,454 --> 00:31:04,856
এটা কি?
518
00:31:04,856 --> 00:31:07,859
আপনি নিশ্চয়ই এখানে শুনতে আসেননি
আমার রাজনৈতিক নীতি।
519
00:31:07,859 --> 00:31:10,862
পার্ক হুনের মা, দয়া করে ফিরিয়ে দিন।
520
00:31:11,863 --> 00:31:14,466
আমার কি কোনো কারণ আছে
আপনার অনুরোধ বহন করতে?
521
00:31:14,466 --> 00:31:17,869
অন্যথায়,
আমরা পারি না
522
00:31:17,869 --> 00:31:20,271
আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী রাষ্ট্রপতি পরিচালনা করুন।
523
00:31:20,872 --> 00:31:22,674
এটা কি সম্ভব?
524
00:31:23,274 --> 00:31:24,676
যতদূর জানি,
যদি আপনার ঘোড়া দ্রুত দৌড়াতে চায়,
525
00:31:24,676 --> 00:31:27,078
আপনি গাজর এবং লাঠি প্রয়োজন.
526
00:31:28,480 --> 00:31:33,885
সেই ব্যক্তি আপনার হুমকি শুনবে না,
কারণ এটি রক্ষা করতে থাকবে।
527
00:31:33,885 --> 00:31:38,089
লাঠি অকেজো,
তাই তাকে একটি গাজর দাও?
528
00:31:38,089 --> 00:31:40,091
আগে মাকে ছেড়ে দিতে হবে।
529
00:31:40,091 --> 00:31:44,896
অবশ্যই খেয়াল রাখবেন
আপনি চান হিসাবে
530
00:31:46,097 --> 00:31:48,299
আমি যে খুব স্বাচ্ছন্দ্য নই.
531
00:31:48,700 --> 00:31:53,505
দয়া করে মনে রাখবেন।
এখন পার্ক হুন ছাড়াও,
532
00:31:53,505 --> 00:31:55,707
তোমার আর কোন উপায় নেই।
533
00:32:08,119 --> 00:32:09,521
রাষ্ট্রপতি আসছেন?
534
00:32:09,521 --> 00:32:13,925
সঠিক। আগামীকাল সে দেখা করতে চায়
প্রধানমন্ত্রী।
535
00:32:14,926 --> 00:32:16,327
প্রধানমন্ত্রীর জন্য অপারেশন টিম
536
00:32:16,327 --> 00:32:18,730
আপনি প্রস্তুত করা উচিত.
537
00:32:19,731 --> 00:32:22,333
রাষ্ট্রপতির সাথে দেখা করার সুযোগ
হাত নাড়া
538
00:32:22,333 --> 00:32:24,335
আমার পরিবার গর্বিত হবে.
539
00:32:24,736 --> 00:32:29,741
না। আমরা যদি দেখা করি,
আমি তার সাথে একটি ছবি চাইব। এটাই, তাই না?
540
00:32:34,746 --> 00:32:35,947
হ্যাঁ, আমি।
541
00:32:35,947 --> 00:32:37,348
আমার বাড়িতে, ঠিক আছে?
542
00:32:37,348 --> 00:32:39,150
এটা কি?
543
00:32:39,551 --> 00:32:42,554
তোমার মা এসেছে।
544
00:32:51,763 --> 00:32:53,364
মা...
545
00:32:57,000 --> 00:32:57,262
~
546
00:32:57,263 --> 00:32:57,525
~
547
00:32:57,526 --> 00:32:57,788
~D
548
00:32:57,789 --> 00:32:58,052
~ কর
549
00:32:58,053 --> 00:32:58,315
~ ডক
550
00:32:58,316 --> 00:32:58,578
~ ডাক্তার
551
00:32:58,579 --> 00:32:58,841
~ ডাক্তার
552
00:32:58,842 --> 00:32:59,104
~ ডাক্তার
553
00:32:59,105 --> 00:32:59,367
~ ডাক্তার
554
00:32:59,368 --> 00:32:59,631
~ ডাক্তার এস
555
00:32:59,632 --> 00:32:59,894
~ ডাঃ সেন্ট
556
00:32:59,895 --> 00:33:00,157
~ ডাক্তার StR
557
00:33:00,158 --> 00:33:00,420
~ ডাক্তার StRa
558
00:33:00,421 --> 00:33:00,683
~ ডাক্তার StRan
559
00:33:00,684 --> 00:33:00,946
~ ডাক্তার StRang
560
00:33:00,947 --> 00:33:01,210
~ ডাক্তার স্ট্রেঞ্জ
561
00:33:01,211 --> 00:33:01,473
~ ডাক্তার স্ট্রেঞ্জার
562
00:33:01,474 --> 00:33:01,736
~ ডাক্তার স্ট্রেঞ্জার
563
00:33:01,737 --> 00:33:04,737
~ ডাক্তার অচেনা ~
564
00:33:04,762 --> 00:33:04,923
ডি
565
00:33:04,924 --> 00:33:05,085
এ
566
00:33:05,086 --> 00:33:05,247
এখানে
567
00:33:05,248 --> 00:33:05,410
ডাইট
568
00:33:05,411 --> 00:33:05,572
ডায়েটার
569
00:33:05,573 --> 00:33:05,734
অনূদিত
570
00:33:05,735 --> 00:33:05,896
অনূদিত
571
00:33:05,897 --> 00:33:06,058
অনূদিত
572
00:33:06,059 --> 00:33:06,220
অনূদিত
573
00:33:06,221 --> 00:33:06,383
অনূদিত
574
00:33:06,384 --> 00:33:06,545
অনূদিত
575
00:33:06,546 --> 00:33:06,707
অনূদিত
576
00:33:06,708 --> 00:33:06,869
অনূদিত
577
00:33:06,870 --> 00:33:07,031
অনূদিত
578
00:33:07,032 --> 00:33:07,193
অনূদিত ও
579
00:33:07,194 --> 00:33:07,356
দ্বারা অনুবাদিত
580
00:33:07,357 --> 00:33:07,518
অনুবাদিত ole
581
00:33:07,519 --> 00:33:07,680
দ্বারা অনুবাদিত
582
00:33:07,681 --> 00:33:07,842
দ্বারা অনুবাদিত
583
00:33:07,843 --> 00:33:08,004
অনুবাদ করেছেন:
584
00:33:08,005 --> 00:33:08,166
অনুবাদ করেছেন:
585
00:33:08,167 --> 00:33:08,329
অনুবাদ করেছেন:
586
00:33:08,330 --> 00:33:08,491
অনুবাদ করেছেন:
~
587
00:33:08,492 --> 00:33:08,653
অনুবাদ করেছেন:
~
588
00:33:08,654 --> 00:33:08,815
অনুবাদ করেছেন:
~ i
589
00:33:08,816 --> 00:33:08,977
অনুবাদ করেছেন:
~ আমি
590
00:33:08,978 --> 00:33:09,139
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f
591
00:33:09,140 --> 00:33:09,302
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.
592
00:33:09,303 --> 00:33:09,464
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a
593
00:33:09,465 --> 00:33:09,626
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.
594
00:33:09,627 --> 00:33:09,788
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b
595
00:33:09,789 --> 00:33:09,950
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.
596
00:33:09,951 --> 00:33:10,112
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e
597
00:33:10,113 --> 00:33:10,275
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.
598
00:33:10,276 --> 00:33:10,437
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.e
599
00:33:10,438 --> 00:33:10,599
অনুবাদ করেছেন:
~ i.f.a.b.e.e
600
00:33:10,600 --> 00:33:15,600
অনুবাদ করেছেন:
~ 00:49:56,387
সর্বদা অবিশ্বাস্য জিনিস বলে।
825
00:49:56,387 --> 00:49:59,791
একমাত্র আল্লাহই নিশ্চয়তা দিতে পারেন
অপারেশন 100% সফল হয়েছে।
826
00:50:01,793 --> 00:50:04,195
রাষ্ট্রপতি হিসাবে,
আমি কি একটি বিশেষ গ্যারান্টি পেতে পারি?
827
00:50:04,596 --> 00:50:08,199
একবার আপনি অপারেটিং টেবিলে শুয়ে পড়ুন,
আমার কাছে আপনি একজন রোগী মাত্র।
828
00:50:09,601 --> 00:50:11,202
আপনি সত্যিই একজন ডাক্তার।
829
00:50:13,004 --> 00:50:18,009
ঠিক আছে, অন্য দিন আপনি কিছু বলতে চেয়েছিলেন,
আমি এটা শুনতে পারি?
830
00:50:22,814 --> 00:50:25,617
হাসপাতালে ৩ জন দেহরক্ষী ও গোয়েন্দা কর্মকর্তা রয়েছেন
কে তার সাথে ছিল।
831
00:50:25,617 --> 00:50:28,219
বাইরে অপেক্ষা করছে একটি দলও।
832
00:50:43,034 --> 00:50:44,235
তাহলে কিভাবে?
833
00:50:44,636 --> 00:50:46,838
তার হার্টের অবস্থা আরও খারাপ ছিল
যতটা আমি ভেবেছিলাম।
834
00:50:47,639 --> 00:50:50,241
আগামীকাল আমি অপারেশন করতে চাই।
835
00:50:50,441 --> 00:50:52,844
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি, স্যার।
836
00:50:54,045 --> 00:50:56,047
যদি তাই হয়,
আমাকে সাহায্য করুন
837
00:50:58,850 --> 00:50:59,851
রাষ্ট্রপতি!
838
00:50:59,851 --> 00:51:01,252
আমাকে দাঁড়াতে সাহায্য করুন।
839
00:51:01,452 --> 00:51:03,454
ওকে তাড়াতাড়ি বিছানায় নিয়ে যাও।
840
00:51:19,471 --> 00:51:20,872
ডাক্তার পার্ক।
841
00:51:27,479 --> 00:51:28,880
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.
842
00:51:39,491 --> 00:51:40,892
দ্রুত সরান।
843
00:51:50,301 --> 00:51:52,103
সব পোস্ট, শুনুন! সব পোস্ট শুনুন!
844
00:51:52,103 --> 00:51:53,304
চেয়ারম্যান জিয়ং!
845
00:51:54,906 --> 00:51:58,109
আপনি UU-71 বোঝেন, তাই না?
846
00:52:06,317 --> 00:52:09,721
এখন থেকে, রাষ্ট্রপতি জেগে ওঠা পর্যন্ত
847
00:52:09,721 --> 00:52:11,923
আইন 71 অনুযায়ী,
848
00:52:11,923 --> 00:52:18,329
প্রধানমন্ত্রী হিসেবে, আই
ক্ষমতা এবং সমস্ত কর্তৃত্বের লাগাম গ্রহণ করুন।
849
00:52:19,531 --> 00:52:21,733
সচিব এবং সমস্ত মন্ত্রীদের সাথে যোগাযোগ করুন,
850
00:52:22,133 --> 00:52:23,935
তাকে অবিলম্বে Cheongwadae যেতে বলুন।
851
00:52:23,935 --> 00:52:25,537
তাহলে রাষ্ট্রপতির অবস্থা কী হবে?
852
00:52:25,537 --> 00:52:27,138
এটা গোপনীয় থাকতে হবে।
853
00:52:28,139 --> 00:52:29,140
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।
854
00:52:46,758 --> 00:52:48,159
ডঃ পার্ক, সমস্যা কি?
855
00:52:48,159 --> 00:52:49,360
তাড়াতাড়ি রেডি হও, সিস্টার মিন।
856
00:52:49,360 --> 00:52:50,161
হঠাত এইরকম, সমস্যা কি?
857
00:52:50,161 --> 00:52:51,563
চুপ!
858
00:52:51,563 --> 00:52:53,164
মনোযোগ দিতে হবে, বুঝলি?
859
00:52:53,164 --> 00:52:54,566
হ্যাঁ, বুঝুন।
860
00:53:01,372 --> 00:53:02,774
তাড়াতাড়ি করে হাত ধুয়ে ফেলো!
861
00:53:22,994 --> 00:53:24,195
প্রস্তুত.
862
00:53:31,402 --> 00:53:35,206
ঠিক আছে, এখন আমরা এটা করব
সেভার অপারেটিং পদ্ধতি।
863
00:53:35,607 --> 00:53:36,808
ছুরি।
864
00:53:46,618 --> 00:53:48,419
রাষ্ট্রপতি অসুস্থ হয়ে পড়েছেন?
865
00:53:48,820 --> 00:53:51,422
বর্তমানে তার অস্ত্রোপচার চলছে।
866
00:53:51,422 --> 00:53:53,024
তাই, হাসপাতালে। সে কোথায়?
867
00:53:53,024 --> 00:53:54,626
হাসপাতালে। মিয়ং উ।
868
00:53:55,226 --> 00:53:58,429
যদি কিছু ভুল হয়ে যায়?
869
00:53:58,630 --> 00:54:00,031
ভুল বলতে কি বুঝ?
870
00:54:00,031 --> 00:54:01,432
মানে এভাবে...
871
00:54:01,432 --> 00:54:04,235
অপারেশনের সময় যদি কিছু হয়, তাহলে কী হয়?
872
00:54:04,235 --> 00:54:06,437
আপনি যে মত কিছু ঘটতে আশা?
873
00:54:06,437 --> 00:54:09,040
ইতিমধ্যে চুপ. দয়া করে চুপ করুন।
874
00:54:10,041 --> 00:54:11,843
জিজ্ঞাসা করার কি আছে?
875
00:54:12,644 --> 00:54:15,847
আইনে তা স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে
কি করা উচিত
876
00:54:16,848 --> 00:54:19,050
রাষ্ট্রপতি যদি দৌড়াতে না পারেন
তার কর্তব্য,
877
00:54:19,050 --> 00:54:21,452
প্রধানমন্ত্রী
দায়িত্ব ও কর্তৃত্ব গ্রহণ করবে।
878
00:54:52,083 --> 00:54:54,686
অপারেশন সফল হয়েছে
আপনার ইচ্ছা মত মসৃণভাবে।
879
00:55:08,500 --> 00:55:11,302
যতক্ষণ বিআইএস সূচক 40-60 হয়
তার মানে তিনি এখনও কোমায় আছেন।
880
00:55:11,302 --> 00:55:13,905
যদি এটি 80 এর বেশি হয় তবে সে জেগে উঠবে।
881
00:55:14,706 --> 00:55:17,909
সংখ্যার অবস্থান এভাবে থাকলে,
সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী হবে।
882
00:55:19,110 --> 00:55:22,514
যদি সংখ্যাটি 80 পর্যন্ত হয়
তারপর 40 এ নেমে গেছে
883
00:55:23,114 --> 00:55:25,116
তারপর এনেস্থেশিয়া যোগ করতে হবে।
884
00:55:46,137 --> 00:55:51,543
আপনি Joseon রাজবংশের রাজা জানেন
আমি সবচেয়ে কি পছন্দ করি?
885
00:55:52,143 --> 00:55:53,745
সে জো, সে জো।
886
00:55:53,945 --> 00:55:56,347
Tae Jeong, Tae Sei, Moon, Dan Sei.
887
00:55:56,347 --> 00:55:57,749
হ্যাঁ, সে জো।
888
00:55:57,949 --> 00:56:02,554
আপনি তাকে চেনেন, তাই না?
সিংহাসনে আরোহণের জন্য তিনি তার ভাতিজাকে হত্যা করেছিলেন।
889
00:56:03,555 --> 00:56:05,757
এই লোকটি কেন জানে।
890
00:56:06,357 --> 00:56:10,361
সে কি জানে?
তিনি জানেন কোনটি উপযুক্ত এবং কোনটি অযোগ্য এর মধ্যে পার্থক্য।
891
00:56:11,162 --> 00:56:14,165
এটা... আপনি কতটা শক্তিশালী তা নিয়ে নয়।
892
00:56:14,566 --> 00:56:18,369
আপনি অনুপযুক্ত কিছু পদক্ষেপ কিভাবে জানতে হবে
তাই আপনি যোগ্য, আপনি জানেন?
893
00:56:19,771 --> 00:56:22,574
ভাগ্নে? সম্পর্ক অর্থহীন।
894
00:56:23,374 --> 00:56:25,777
দুর্বলদের পরাজিত করতে হবে,
একবার সুযোগ পেলে
895
00:56:25,777 --> 00:56:27,779
আপনি একটি শক্তিশালী অবস্থায় একবার.
896
00:56:27,779 --> 00:56:30,381
প্রাকৃতিক নিয়ম এভাবেই প্রযোজ্য।
897
00:56:39,390 --> 00:56:40,792
এই লোক এটা জানে না.
898
00:56:40,792 --> 00:56:44,195
আমাদের রাষ্ট্রপতি...
সে কারণেই এখন তার এমন অবস্থা।
899
00:56:46,598 --> 00:56:50,001
আমি কি বললাম।
সেই সময় ঘুষের কথা জানতে পারলে ড
900
00:56:50,001 --> 00:56:52,804
আপনি শুধু আমাকে লাথি আউট করা উচিত.
901
00:56:53,204 --> 00:56:55,206
আমার জীবন বাঁচানোর পর তুমি ভাবো
902
00:56:55,607 --> 00:56:57,008
তুমি ভাবছ আমি তোমার কথা মেনে নেব।
903
00:56:57,008 --> 00:57:00,011
"হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি। হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।"
904
00:57:00,411 --> 00:57:02,013
তুমি কি আমাকে এমন চাও?
905
00:57:03,014 --> 00:57:04,415
কোন উপায় নেই!
906
00:57:14,626 --> 00:57:17,829
কি নিশ্চিত...
শিগগিরই রাষ্ট্রপতি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে।
907
00:57:18,429 --> 00:57:20,832
রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগ পর্যন্ত শান্তিতে থাকুন।
908
00:57:21,633 --> 00:57:23,835
আমি উত্তর কোরিয়া-দক্ষিণ কোরিয়া বৈঠকের সুবিধা দেব।
909
00:57:23,835 --> 00:57:26,437
আর আমাদের জনগণকে বোকা বানানো।
910
00:57:27,639 --> 00:57:31,442
এর পরে, আমি আপনাকে হতে দেব
চিরকাল শান্তিতে বিশ্রাম।
911
00:57:32,443 --> 00:57:33,845
বুঝলে?
912
00:57:34,846 --> 00:58:19,846
ডক্টর StrAngeR� একসাথে দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
~ DarkSmurf সাব ইন্দোনেশিয়া ~
913
00:07:47,660 --> 00:07:58,471
~ এই সুন্দর দিনে, মানুষ একসাথে সুখে হাসে ~
914
00:07:58,471 --> 00:08:08,280
~ আমিই একমাত্র আমার চোখে জল,
ব্যাথা, তোমার কথা ভেবে ~
915
00:08:08,881 --> 00:08:18,890
~ <ফন্ট রঙ="
আমি তোমাকে ভুলতে পারি না~
916
00:08:18,890 --> 00:08:25,297
~দুঃখিত, আমি তোমাকে ছাড়া বাঁচতে পারব বলে মনে হয় না
917
00:08:25,297 --> 00:08:34,907
~ খেতে পারি না, ঘুমাও। কাঁদছি, আমি হাসতে পারি না
918
00:09:18,150 --> 00:09:28,160
~ এই রৌদ্রোজ্জ্বল এবং সুন্দর দিনে ~
919
00:09:29,361 --> 00:09:35,968
~ এই সুন্দর দিনে, আমরা ব্রেক আপ ~
920
00:09:35,968 --> 00:09:43,375
~ আমি খুশিতে হাসতে চেষ্টা করেছি, কিন্তু বাস্তবে আমি পারিনি ~
921
00:09:43,375 --> 00:09:54,186
~ <ফন্ট রঙ="
922
00:09:55,788 --> 00:10:01,994
~ এই সুন্দর দিনে, আমরা ব্রেক আপ ~
923
00:10:01,994 --> 00:10:10,603
~ আমি আঘাত না করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমি পারিনি ~
924
00:10:10,603 --> 00:10:20,412
~ এই রৌদ্রোজ্জ্বল এবং সুন্দর দিনে ~
925
00:24:38,471 --> 00:24:45,277
~ সূর্যের আলো ভেদ করার মতো
জানালার মাঝে এবং আমাকে জাগিয়ে ~
926
00:24:45,277 --> 00:24:52,284
~আস্তে আস্তে তুমি আমার আরো কাছে আসো~
927
00:24:52,284 --> 00:24:55,087
~ <ফন্ট রঙ="
928
00:24:55,087 --> 00:24:59,091
~ এই সুখ কি আমি অনুভব করতে পারি? ~
929
00:24:59,091 --> 00:25:04,697
~ আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করলাম ~
930
00:25:08,701 --> 00:25:15,508
~ আমি তোমাকে ভালোবাসি, যেন আগামীকাল কখনোই ঘুরে বেড়াবে না ~
931
00:25:15,908 --> 00:25:22,515
~ আমি তোমাকে ভালোবাসি, যেন তোমাকে আর দেখতে পাবো না ~
932
00:25:22,515 --> 00:25:32,124
~ প্রতিদিন আমার ভালবাসা বৃদ্ধি পায় এবং প্রস্ফুটিত হয় ~
933
00:25:32,525 --> 00:25:36,128
~ ধীরে ধীরে ক্ষত নিরাময় ~
934
00:26:03,355 --> 00:26:09,361
~ 00:27:13,826
~ লাইক কাল রোল হবে না ~
943
00:27:13,826 --> 00:27:24,837
~ প্রতিদিন, ভালবাসা বৃদ্ধি পায় এবং প্রস্ফুটিত হয় ~
944
00:03:03,391 --> 00:03:07,295
-=পর্ব 19=-
945
00:14:42,791 --> 00:14:44,593
-=ওহ সু হাইওন=-
946
00:15:02,310 --> 00:15:06,514
-=হান জা জুন, থোরাসিক সার্জন=-
947
00:18:16,605 --> 00:18:18,406
-=আরএস। মিয়ং উ বিশ্ববিদ্যালয় =-
948
00:19:33,782 --> 00:19:37,986
-=কাবাগ তোরাক্স, মুন হাইওন উক=-
949
00:20:34,042 --> 00:20:35,644
-=মাছি=-
950
00:29:48,797 --> 00:29:49,998
-=বর্তমানে, প্রধানমন্ত্রী জাং সিওক জু-এর প্রতি সমর্থন বাড়তে থাকে।=-
951
00:29:49,998 --> 00:29:51,800
-=নির্বাচনে প্রার্থীদের সমর্থন=-
952
00:32:31,259 --> 00:32:33,361
-=ড. হান সেউং হি =-
953
00:43:22,010 --> 00:43:23,211
-=ভিআইপি=-
954
00:47:15,644 --> 00:47:17,145
-=ভিআইপি=-
955
00:51:37,505 --> 00:51:38,156
-=জরুরী বোতাম=-
956
00:54:18,166 --> 00:54:20,268
-=পদে শূন্যতা: সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি অসুস্থ বা অপরাধমূলক কাজে জড়িত থাকার কারণে=-
957
00:54:31,980 --> 00:54:33,481
-=নতুন বার্তা=-
958
00:55:08,617 --> 00:55:10,719
-=BIS(বাইস্পেকট্রাম ইনডেক্স): এনেস্থেশিয়ার গভীরতা নিরীক্ষণ করতে ব্যবহৃত প্রযুক্তি।=-